Google's social network allows accounts registered under a pseudonym, but privacy campaigners remain critical.