A number of Polish government websites have been hit in protest against government plans to sign an international copyright treaty.