Video-sharing website Vimeo unveils its first redesign for several years as YouTube announces it attracts four billion video views per day.